【冚家铲怎么拼】“冚家铲”是粤语中一个常见的俚语，常用于形容对某人或某群体进行大规模的打击或惩罚。这个词在日常生活中使用频率较高，尤其是在网络交流和口语表达中。很多人在第一次听到这个词时，可能会不清楚它的正确发音和写法。下面我们将从字面意义、发音、拼音以及常见用法等方面进行总结。
一、字面解释
- 冚（kān）：意为“全部”、“全部覆盖”。
- 家（gāi）：在这里表示“家庭”或“人”。
- 铲（chǎn）：原意为“铲子”，引申为“打击”、“消灭”。
合起来，“冚家铲”可以理解为“把整个家庭或人群都铲除”，带有强烈的负面色彩。
二、发音与拼音
| 粤语字 | 拼音 | 注音符号 | 说明 |
| 冚 | kān | ㄎㄢ | 常见读音，表示“全部” |
| 家 | gāi | ㄍㄞ | 表示“家庭” |
| 铲 | chǎn | ㄔㄢ | 表示“打击” |
> 注意：“家”在粤语中读作“gāi”，而不是普通话中的“jiā”。
三、常见用法与语境
| 用法场景 | 示例句子 | 含义说明 |
| 口语中形容报复 | “你睇佢哋唔顺眼，真係冚家铲！” | 表示对对方进行彻底打击 |
| 网络评论中讽刺 | “政府真係冚家铲，唔使讲啦！” | 表达对政策的不满或批评 |
| 武术或战斗场景 | “我哋要冚家铲咁只鸡！” | 表示要把对手全部消灭 |
四、注意事项
1. 语气强烈：这个词通常带有较强的攻击性，使用时需注意场合。
2. 地域差异：主要流行于广东、香港等地，其他地区可能不熟悉。
3. 避免滥用：由于其负面含义，不宜在正式场合或对他人使用。
五、总结
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 冚家铲 |
| 拼音 | kān jiā chǎn |
| 粤语发音 | kān gāi chǎn |
| 含义 | 形容对某人或群体进行大规模打击 |
| 使用场合 | 口语、网络、非正式场合 |
| 注意事项 | 语气强烈，避免滥用 |
如需进一步了解粤语俚语或方言表达，可参考相关语言学习资料或向本地人士请教。
