【对酒当歌的当字什么意思对酒当歌的当字含义】“对酒当歌”出自曹操的《短歌行》,是古代诗词中非常有名的一句。其中“当”字在句中的含义,常被误读或误解。为了更清晰地理解其含义,本文将从多个角度进行分析,并通过表格形式总结。
一、文字解析
“对酒当歌”中的“当”字,在古汉语中有多种含义,包括“应当”、“面对”、“担任”、“抵得上”等。但在本句中,“当”并非表示“应该”,而是有“面对”或“对着”的意思。
具体来说,“对酒当歌”可以理解为:面对着酒,唱起歌来。这里的“当”是动词,意为“对着”或“面对”。
二、语境与出处
原诗如下:
> 对酒当歌,人生几何!
> 譬如朝露,去日苦多。
> 慨当以慷,忧思难忘。
> 何以解忧?唯有杜康。
在这首诗中,曹操借饮酒和唱歌表达自己对人生短暂的感慨,以及对建功立业的渴望。“当歌”即“歌唱”,而“对酒”则是“面对酒”。因此,“当”在这里是“面对”之意。
三、常见误解与辨析
常见误解 | 正确解释 | 说明 |
“当”表示“应当” | “当”表示“面对” | 在此句中,“当”不是“应该”的意思,而是“对着”的意思 |
“当”表示“抵得上” | 不符合语境 | 该句并无比较或替代的意味 |
“当”表示“担任” | 用法错误 | 无职位或角色相关语义 |
四、总结
“对酒当歌”的“当”字,核心含义是“面对”或“对着”。它与“对”字构成并列结构,共同描述一种情境——在饮酒时吟咏诗歌。这种表达方式既体现了诗人豪迈的情感,也展现了古文语言的凝练与美感。
表格总结
字词 | 含义 | 用法 | 出处/语境 |
当 | 面对、对着 | 动词 | “对酒当歌”中,表示面对酒而歌唱 |
对 | 面对、相对 | 动词 | 与“当”搭配,形成“对酒当歌”的结构 |
歌 | 唱歌、吟诵 | 动词 | 表达情感的一种方式 |
酒 | 饮料 | 名词 | 诗人抒发情感的媒介 |
通过以上分析可以看出,“对酒当歌”的“当”字并非“应当”或“担当”,而是“面对”之意。理解这一字义,有助于我们更好地把握整句诗的情感与意境。