【儿童急走追黄蝶的原文及翻译】一、
“儿童急走追黄蝶”出自南宋诗人杨万里的《宿新市徐公店》，是描写乡村春日景象的一首诗。全诗通过描绘孩童追逐黄蝶的生动场景，展现了春天的生机与童趣。这首诗语言简练，画面感强，是中国古典诗词中极具代表性的作品之一。
为了更好地理解这首诗的内容和意义，以下将提供其原文、翻译，并以表格形式进行对比展示，便于读者查阅和学习。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 儿童急走追黄蝶， | 小孩子飞快地奔跑着去追赶黄色的蝴蝶， |
| 飞入菜花无处寻。 | 但蝴蝶却飞进了黄色的菜花丛中，再也找不到了。 |
三、诗歌背景与赏析
《宿新市徐公店》是杨万里在旅途中寄宿于新市徐公店时所作，描绘了初春时节乡村的宁静与美丽。诗中“儿童急走追黄蝶”一句，生动刻画了孩子们天真活泼、充满好奇心的形象，同时也反映了自然环境中的和谐与趣味。
整首诗虽然只有两句，却意境深远，富有生活气息，体现了作者对自然和童真的热爱。
四、结语
“儿童急走追黄蝶”不仅是对自然景色的描绘，更是对童年时光的一种美好回忆。通过这首诗，我们不仅能感受到古人的审美情趣，也能从中体会到生活的诗意与乐趣。
