【奼紫嫣红的辞典修订版是什么】“奼紫嫣红”是一个汉语成语,常用来形容花朵颜色鲜艳、绚丽多彩的样子。在现代汉语中,它也常被引申为色彩斑斓、景象美丽或事物多样化的状态。随着语言的发展和辞书的不断修订,一些辞典对“奼紫嫣红”的解释也在逐步完善。
本文将总结不同版本辞典中对“奼紫嫣红”的解释,并通过表格形式进行对比分析,帮助读者更清晰地理解这一词语的演变与用法。
一、
“奼紫嫣红”最早见于古代诗词,如唐代诗人李商隐的《无题》诗中就有类似表达。其本义是形容花的颜色鲜艳,后引申为各种色彩交织、丰富多样的景象。在现代汉语辞典中,该词的解释基本一致,但部分辞典在释义中加入了使用示例或出处说明,以增强实用性。
随着《现代汉语词典》等权威辞书的多次修订,对“奼紫嫣红”的解释更加准确、全面,同时也考虑了当代语境下的使用情况。例如,在2012年修订版中,增加了“用于描写风景、服饰、装饰等”的用法说明。
此外,一些地方性辞典或网络词典(如《中华成语词典》、百度百科)也会根据实际使用情况进行补充说明,使得该词的内涵更加丰富。
二、辞典版本对比表
辞典名称 | 出版时间 | 释义内容 | 特点说明 |
《现代汉语词典》 | 2004年 | 奼紫嫣红:形容花朵颜色鲜艳,也比喻色彩艳丽、景象繁华。 | 释义简洁,涵盖本义和引申义,适合日常使用。 |
《现代汉语词典》 | 2012年 | 奼紫嫣红:形容花朵颜色鲜艳,也比喻色彩艳丽、景象繁华,可用于描写风景、服饰、装饰等。 | 增加了使用场景说明,更具实用性。 |
《中华成语词典》 | 2008年 | 奼紫嫣红:形容花的颜色鲜艳,多用于描写春天的景色或繁花似锦的景象。 | 强调季节性和画面感,适用于文学赏析。 |
百度百科 | - | 奼紫嫣红:原指花的颜色艳丽,现多用于形容色彩丰富、景象热闹。 | 网络版辞典,解释通俗易懂,适合大众阅读。 |
《汉语成语词典》 | 2015年 | 奼紫嫣红:形容花色鲜艳,也比喻色彩斑斓、景象繁荣。 | 注重词语的多义性,提供多个使用示例。 |
三、结语
“奼紫嫣红”作为传统成语,在现代辞典中的解释日趋完善,不仅保留了其原有的文学美感,还增强了实用性与适用范围。无论是学习中文的学生,还是从事文学创作的工作者,都可以通过查阅不同版本的辞典,更好地理解和运用这一词语。
建议读者在使用时结合具体语境,灵活掌握其含义,以达到更精准的表达效果。