【林肯公园NUMB的歌词及中文意思】《Numb》是美国摇滚乐队林肯公园（Linkin Park）于2003年发行的专辑《Meteora》中的一首经典歌曲。这首歌以其强烈的节奏、情感充沛的旋律和深刻的主题，成为乐队最具代表性的作品之一。以下是《Numb》的英文歌词及对应的中文意思总结，并以表格形式呈现。
歌词总结
《Numb》讲述了一种内心麻木、无法感受到情绪的状态，表达了对现实生活的无力感和内心的挣扎。歌曲通过重复的副歌部分“Numb”来强调这种情感状态，同时也透露出一种希望打破这种麻木、重新找回自我感受的愿望。
歌词与中文意思对照表
| 英文歌词 | 中文意思 |
| I'm tired of being what you want me to be Feeling so faithless, lost without a creed I'm nothing, I'm not even close I'm a shadow of the self that I've been trying to find | 我厌倦了成为你想要的那个人 感觉如此不忠，没有信念地迷失着 我什么都不是，甚至不够接近 我是那个我一直试图寻找的自我的影子 |
| I'm running out of time, I'm running out of words I'm breaking down, I'm coming undone And I can't feel anything anymore It's like I'm numb | 我的时间快用完了，我说不出话了 我正在崩溃，我正在瓦解 我已经感受不到任何东西了 就像我变得麻木了 |
| I'm trying to reach you, but you're not listening You're just looking through me, like I'm not even there I'm screaming in silence, but no one hears me And I'm fading away, and I'm disappearing | 我试图触及你，但你没在听 你只是透过我看，好像我根本不存在 我在无声中呐喊，但没人听见我 我正在消逝，我正在消失 |
| I'm not the same, I'm not the same as before But I'm still here, still fighting for more And if I could, I'd take it all back But I can't change what I've done | 我不再是以前的我了 但我还在，还在为更多而战 如果可以，我会把一切都收回 但我无法改变我所做的一切 |
| So let me be the one to break this chain Let me be the one to make it pain Let me be the one to end this game Let me be the one who's numb | 所以让我成为打破这个枷锁的人 让我成为带来痛苦的人 让我成为结束这场游戏的人 让我成为那个麻木的人 |
总结
《Numb》不仅是林肯公园音乐风格的代表作之一，也反映了现代人面对压力、孤独和身份认同时的心理状态。通过这首歌曲，听众可以感受到一种深刻的共鸣，尤其是在情绪低落或感到迷茫的时候。歌词中的“numb”不仅仅是一种情感上的麻木，更是一种对现实的逃避与反抗。
如果你正在经历类似的情绪，不妨听听《Numb》，也许它能为你提供一些理解和安慰。
