首页 > 你问我答 >

李白越中览古翻译及原文

2025-05-13 22:44:19

问题描述:

李白越中览古翻译及原文,跪求好心人,别让我卡在这里!

最佳答案

推荐答案

2025-05-13 22:44:19

在中华诗词的璀璨星空中,唐代诗人李白以其豪放飘逸的风格独树一帜。他的诗作不仅展现了个人的情感世界,更反映了对历史与现实的深刻思考。其中,《越中览古》便是这样一首兼具艺术价值与思想深度的作品。

原文如下:

越王勾践破吴归,义士还乡尽锦衣。

宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。

这首诗以简洁凝练的语言描绘了越王勾践复国后的一幅繁华景象,同时也通过今昔对比,抒发了诗人对于兴衰成败的感慨。

首先,“越王勾践破吴归,义士还乡尽锦衣。”这两句叙述了越王勾践战胜吴国后的凯旋情景。这里提到的“义士”,指的是那些在战争中为越国效力的人们,在胜利之后他们得以荣归故里,享受着胜利带来的荣耀与财富。这种描述充满了胜利者的自豪感和满足感。

接着,“宫女如花满春殿”进一步渲染了越国都城的富丽堂皇。这里的“宫女如花”不仅仅是在形容宫女们的美貌,更是暗示整个国家处于一种繁荣昌盛的状态之中。而“满春殿”则生动地刻画出宫殿内生机勃勃、充满活力的画面。

然而,“只今惟有鹧鸪飞”却陡然转折,将读者从过去的辉煌拉回到现实中的荒凉。昔日繁华已成过眼云烟,如今只剩下鹧鸪鸟孤独地飞翔在这片土地上。这一句通过对自然景物的描写,表达了诗人对世事无常、盛衰更替的深切感悟。

整首诗通过对历史事件的回顾以及眼前所见景象的对比,揭示了一个永恒的主题——任何事物都无法逃脱时间的侵蚀,即使是曾经无比辉煌的事物也会随着时间流逝而消失殆尽。同时,它也提醒我们要珍惜当下,因为今天的一切或许就是明天的回忆。

总之,《越中览古》是一首耐人寻味的好诗,它既是对历史的追忆,也是对人生的反思。它让我们明白,无论身处何种境遇,都应该保持一颗平和的心态去面对生活中的变化与挑战。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。