在英语学习中，我们常常会遇到一些看似相似但实际用法不同的词汇或短语。“be used”和“be used for”就是这样的例子。虽然它们都涉及到“使用”这一概念，但在具体应用时却有着不同的侧重点。本文将通过实例分析这两者的区别，帮助大家更准确地掌握它们的使用方法。

首先，“be used”是一个被动语态的形式，通常用来描述某物被用于某种目的或者状态。例如，“The pen is used every day.”（这支笔每天都被使用）。这里强调的是“这支笔”的功能属性，即它被频繁地使用于书写等活动之中。再比如，“This machine has been used in the factory since 2015.”（自从2015年以来，这台机器就在工厂里被使用了），这里描述的是一个持续性的行为。

其次，“be used for”则更加强调用途本身。它表示某物是用来完成特定任务或实现某个目标的工具或手段。例如，“A hammer is used for driving nails into wood.”（锤子是用来敲钉子进木头里的工具）。在这个句子中，“for driving nails into wood”直接指出了锤子的具体用途。同样地，“A computer can be used for both work and entertainment purposes.”（电脑可以用来工作也可以用于娱乐），这里清楚地说明了电脑的双重功能。

此外，在实际交流中，“be used for”还可以用来表达某种材料或资源被用于制作某件物品。例如，“These shoes are made from leather that was used for making bags before.”（这些鞋是由之前用来做包的那种皮革制成的）。这种情况下，“was used for making bags”不仅表明了材料的历史来源，还暗示了其潜在价值。

综上所述，“be used”侧重于描述某物的实际使用情况，而“be used for”则更注重说明该事物所承担的功能或作用。理解这两者的差异有助于我们在写作或口语表达时更加精准地传达信息。希望通过对以上内容的学习，大家可以更好地掌握这两个短语，并灵活运用到日常生活中去。