【英语小故事带翻译简短】以下是一篇原创的简短英语小故事，并附有中文翻译，内容贴近生活，语言简单易懂，适合英语学习者阅读和理解。

故事

One rainy afternoon, Tom was walking home from school when he saw a small dog sitting under a tree. The dog looked sad and wet. Tom decided to help it.

He took the dog home and gave it some food and water. Then he called his mom. His mom said they could keep the dog for a while until they found its owner.

The next day, Tom put up posters around the neighborhood. A few days later, a man came to their house. He was very happy to see his lost dog.

Tom felt good about helping the dog. It was a small act, but it made a big difference.

中文翻译：

一个下雨的下午，汤姆从学校回家时，看到一只小狗坐在树下。小狗看起来很伤心，浑身湿透了。汤姆决定帮助它。

他把小狗带回家，给它一些食物和水。然后他叫来了妈妈。妈妈说他们可以暂时收留这只狗，直到找到它的主人。

第二天，汤姆在附近贴了寻主启事。几天后，一位男士来到他们家。他非常高兴地看到了自己丢失的小狗。

汤姆帮助了这只狗，感到很高兴。这是一件小事，但它带来了很大的不同。

总结与表格

这篇小故事不仅语言简单，还传递了助人为乐的积极信息，非常适合英语学习者作为阅读材料使用。