【隅田川怎么读】“隅田川怎么读”是一个常见的汉字发音问题,尤其对于初学者或对日语不太熟悉的人来说,可能会对“隅田川”的发音感到困惑。本文将从字面结构、发音规则以及实际读音等方面进行总结,并以表格形式展示相关信息。
一、文字解析
“隅田川”是日本东京的一条著名河流,中文通常翻译为“隅田川”。它由三个汉字组成:
- 隅(ぐう):意为“角落”或“边角”,在日语中读作「ぐう」。
- 田(た):意为“田地”,在日语中读作「た」。
- 川(かわ):意为“河流”,在日语中读作「かわ」。
因此,“隅田川”的日语发音是:ぐうたがわ(Gūtagawa)。
二、发音规则说明
1. “隅”:在日语中属于“ぐ”音,发音类似于中文的“古”,但更轻柔。
2. “田”:属于“た”音,类似中文的“他”。
3. “川”:属于“かわ”音,类似中文的“卡哇”。
组合起来就是:ぐうたがわ,即“Gūtagawa”。
三、总结表格
| 汉字 | 日语发音 | 中文发音 | 含义 |
| 隅 | ぐう | gù | 角落、边角 |
| 田 | た | tián | 田地 |
| 川 | かわ | chuān | 河流 |
| 总体 | ぐうたがわ | Gūtagawa | 隅田川(东京著名河流) |
四、补充说明
虽然“隅田川”在日语中是固定的名称,但在日常交流中,日本人一般不会特别强调每个字的发音,而是将其作为一个整体来称呼。此外,在一些旅游资料或地图上,也可能出现英文拼写“Sumida River”,但其日语原名仍为“隅田川”。
通过以上内容,可以清晰地了解“隅田川怎么读”这一问题的答案。无论是学习日语还是了解日本文化,掌握这类常见地名的发音都是很有帮助的。


