【卧春原文及翻译】《卧春》是唐代诗人白居易所作的一首诗,全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然景色的热爱以及内心宁静的情感。以下是对《卧春》的原文、翻译及。
一、原文与翻译
| 原文 | 翻译 |
| 卧春何处好,春色满园深。 | 春天最适合躺卧的地方,是园中春色浓郁、风景宜人之处。 |
| 犬吠声中过,花香梦里寻。 | 在狗叫声中度过,又在花香中梦见美好的事物。 |
| 桃红映日暖,柳绿拂溪音。 | 桃花红艳映照着阳光,柳条青绿轻拂溪水的声音。 |
| 谁解闲中意,悠然自得心。 | 谁能理解这悠闲的心境,只有自己感到自在和满足。 |
二、
《卧春》通过描绘春天的自然景象,表现出诗人对闲适生活的向往和内心的宁静。诗中“犬吠声中过,花香梦里寻”展现了诗人悠然自得的生活态度;“桃红映日暖,柳绿拂溪音”则生动地刻画了春天的美好风光。最后两句“谁解闲中意,悠然自得心”点明了整首诗的主题——在春光中寻找心灵的安宁与满足。
这首诗语言清新自然,情感真挚,体现了白居易诗歌一贯的风格,也反映了他对生活情趣的细腻观察与深刻体会。
如需进一步分析或扩展内容,欢迎继续提问。


