“一川桑柘晚烟平”这句诗出自唐代诗人张继的《枫桥夜泊》。不过，实际上这句话并非出自《枫桥夜泊》，而是出自另一首古诗，常被误认为是张继的作品。
正确的出处应为宋代诗人范成大的《四时田园杂兴·其二十九》中的诗句：“一川桑柘晚烟平，闲看儿童捉柳花。” 这两句诗描绘了江南乡村傍晚时分的宁静景象，桑树和柘树在夕阳下笼罩在淡淡的烟雾中，显得格外安详。
然而，由于“一川桑柘晚烟平”这一句在网络上流传较广，且常被误用或误传，因此很多人会将其与《枫桥夜泊》混淆。《枫桥夜泊》是唐代张继的代表作，其中最著名的句子是“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠”，并未出现“一川桑柘晚烟平”。
综上所述，“一川桑柘晚烟平”出自宋代诗人范成大的《四时田园杂兴·其二十九》，而非张继的《枫桥夜泊》。这一句诗生动地描绘了江南水乡的田园风光，展现了古代文人对自然景色的细腻观察与深情表达。
