【shangrila是什么意思中文】一、
“Shangrila”是一个源自藏语的词汇,最初指的是西藏地区的一个神秘乐园或理想国。在现代文化中,尤其是西方文学和影视作品中,“Shangrila”常被用来象征一个遥远、宁静、与世隔绝的天堂般的仙境。
这个词最早出现在1933年詹姆斯·希尔顿的小说《消失的地平线》(Lost Horizon)中,书中描绘了一个位于喜马拉雅山脉深处的神秘王国,被称为“香格里拉”。此后,“Shangrila”逐渐成为代表理想生活、和平与自然和谐共处的代名词。
在中文语境中,“Shangrila”通常音译为“香格里拉”,并被广泛用于地名、旅游宣传、品牌名称等场合,尤其是在云南等地,香格里拉已经成为一个著名的旅游目的地。
二、表格展示:
项目 | 内容 |
词源 | 源自藏语,意为“心中的天堂”或“理想之地” |
首次出现 | 1933年小说《消失的地平线》(Lost Horizon) |
含义 | 象征一个遥远、宁静、与世隔绝的天堂般的地方 |
中文翻译 | 香格里拉(音译) |
常见用法 | 文学、影视、旅游宣传、品牌命名等 |
地理关联 | 原指西藏地区,现多用于中国云南等地的旅游景点 |
文化意义 | 代表理想生活、自然和谐、心灵安宁的象征 |
如需进一步扩展关于“香格里拉”的历史背景、文化影响或旅游信息,也可以继续提问。