【杨万里听雨古诗翻译及原文】杨万里是南宋著名的诗人，他的诗风清新自然，善于描绘生活中的细微情感。其中《听雨》一诗便是他借听雨抒发内心情感的代表作之一。以下为该诗的原文、翻译及简要总结。
一、原文
《听雨》
宋·杨万里
小楼一夜听春雨，
深巷明朝卖杏花。
素衣莫起风尘叹，
犹及清明可到家。
二、翻译
小楼一夜听春雨，
我在小楼上整夜听着春天的细雨声。
深巷明朝卖杏花。
清晨时，深巷里有人叫卖盛开的杏花。
素衣莫起风尘叹，
不要因为身着白衣而感叹风尘仆仆。
犹及清明可到家。
还能在清明节前赶回家中。
三、
这首诗通过描写春夜听雨、清晨卖花的场景，表达了诗人对自然景色的细腻感受和对归家的期待。语言简洁明快，意境深远，展现了杨万里诗歌中常见的清新与含蓄之美。
四、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《听雨》 |
| 作者 | 杨万里（南宋） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 内容主题 | 春夜听雨、思乡之情 |
| 诗句大意 | 小楼听雨，清晨卖花；不叹风尘，仍可归家。 |
| 语言风格 | 清新自然、含蓄隽永 |
| 情感表达 | 对自然的热爱，对归家的渴望 |
结语：
杨万里的《听雨》虽短，却意境悠远，将听雨这一寻常之事写得富有诗意，体现了他对生活细节的敏锐观察与深刻感悟。
