【好攰什么意思】“好攰”是粤语中的一种表达方式,常用于日常对话中,尤其在广东地区较为常见。虽然字面上看起来像是“好”和“攰”的组合,但其实它是一个完整的词语,意思与“累”或“疲倦”相关。下面将从多个角度对“好攰”进行详细解释,并以表格形式总结其含义、用法及例句。
一、词语解析
“好攰”中的“好”在粤语中常表示程度,类似普通话中的“很”;而“攰”是“累”的意思,读音为 guai6(第六声)。因此,“好攰”可以理解为“很累”、“非常疲倦”。
需要注意的是,“攰”在普通话中并不常用,但在粤语中却是常见的表达方式,尤其是在描述身体疲惫时。
二、使用场景
使用场景 | 描述 |
日常口语 | 常用于朋友之间聊天,如:“今日工作好攰。” |
工作后 | 表达一天工作后的疲惫感,如:“返工好攰啦。” |
运动后 | 表示运动后的疲劳感,如:“打波好攰。” |
三、近义词与反义词
词语 | 含义 |
近义词 | 好累、好疲倦、好辛苦 |
反义词 | 好精神、好有劲、好轻松 |
四、常见例句
例句 | 意思 |
你点解咁攰? | 你怎么这么累? |
我今朝好攰,唔想做野。 | 我今天很累,不想做事。 |
等下我返屋企休息下,好攰。 | 等会儿我回家休息一下,太累了。 |
五、文化背景
“好攰”作为粤语中的日常用语,反映了广东地区语言文化的独特性。在粤语中,很多词汇与普通话不同,但通过语境和语气,仍然能够准确传达意思。这种语言现象也体现了地域文化的多样性。
六、总结表
项目 | 内容 |
词语 | 好攰 |
含义 | 很累、非常疲倦 |
发音 | hou2 guai6 |
使用场景 | 日常口语、工作后、运动后 |
近义词 | 好累、好疲倦、好辛苦 |
反义词 | 好精神、好有劲、好轻松 |
例子 | “你点解咁攰?”、“我今朝好攰,唔想做野。” |
总之,“好攰”是粤语中一个简单却实用的词语,用来表达身体上的疲劳或精神上的疲惫。在日常交流中,掌握这类词汇有助于更好地理解和融入当地文化。