【刘宣苦读成才原文及翻译】刘宣是明代一位勤奋好学、最终通过自身努力取得成就的典型人物。他的故事体现了“天道酬勤”的精神，对后人具有深刻的教育意义。
一、文章总结
刘宣出身贫寒，但自幼聪慧好学，尽管生活条件艰苦，他依然坚持读书学习。在家庭经济拮据的情况下，他靠借书阅读、抄录笔记来积累知识。后来他参加科举考试，凭借扎实的学问和坚定的意志，最终考中进士，成为一代名臣。他的经历表明，只要不放弃努力，终能实现人生价值。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 刘宣者，明人也。少贫，好学，家无书，常借人书读之。 | 刘宣是明代人，年少时家境贫穷，但酷爱学习，家中没有书籍，常常向别人借书来读。 |
| 每得一书，必手抄之，积数十册。 | 每得到一本书，必定亲手抄录，累积到几十册。 |
| 虽寒暑不辍，遂通经史。 | 即使寒冬酷暑也不停止，于是精通了经书和史书。 |
| 人问其所以，曰：“吾惟读书耳。” | 有人问他成功的秘诀，他说：“我只是读书罢了。” |
