【torture是什么意思】“Torture” 是一个英文单词,通常指通过身体或心理手段对他人施加痛苦的行为。这个词在法律、医学、心理学和日常用语中都有不同的含义和使用场景。根据上下文的不同,“torture” 可以表示非法折磨、极端痛苦的体验,或是比喻性的“折磨”。以下是对该词的详细解释及不同语境下的含义对比。
表格:torture 的含义与用法解析
词汇 | 中文含义 | 用法说明 | 示例 |
Torture | 残酷折磨 | 法律或道德上禁止的行为,常涉及身体或心理伤害 | The prisoner was subjected to torture by the authorities.(囚犯被当局折磨。) |
Torture | 痛苦 | 描述极度的身体或精神上的不适 | The surgery was a real torture for the patient.(手术对病人来说是一种真正的痛苦。) |
Torture | 折磨 | 常用于比喻,表示持续的困扰或压力 | Waiting for the results was a form of mental torture.(等待结果是一种精神上的折磨。) |
Torture | 酷刑 | 在历史或法律背景下,指官方使用的残忍惩罚方式 | Ancient civilizations used torture to extract confessions.(古代文明使用酷刑获取供词。) |
Torture | 烫伤 | 在某些地区方言中,可能指轻微的烧伤 | He got a small torture from the stove.(他被炉子烫了一下。) |
注意事项:
- “Torture” 在大多数情况下带有负面色彩,尤其在国际人权法中被视为严重罪行。
- 在非正式语境中,它可以用来形容令人不快的经历,但需注意语境是否合适。
- 不同语境下,“torture” 的含义差异较大,需结合上下文理解。
结语:
“Torture” 是一个含义丰富且具有强烈情感色彩的词汇,其核心意义是“施加痛苦”,但在不同领域和语境中有多种表达方式。了解其多义性有助于更准确地理解和使用这一词汇。