【古文摄乎大国之间中摄什么意思】在学习古文时,常常会遇到一些字词含义模糊、理解困难的情况。例如,“摄乎大国之间”这一句,其中的“摄”字,常让人产生疑问:它到底是什么意思?本文将对这句话进行简要解析,并通过表格形式总结“摄”的常见含义及在此句中的具体解释。
一、原文出处与背景
“摄乎大国之间”出自《论语·先进》篇,原句为:
> “子路曰:‘愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。’颜渊曰:‘愿无伐善,无施劳。’子路曰:‘愿闻子之志。’子曰:‘老者安之,朋友信之,少者怀之。’”
但更常见的引用是:“摄乎大国之间,因之以饥馑,由也为之,比及三年,可使有勇且知方也。”(《论语·先进》)
这句话是孔子评价子路的话,意思是说,子路能在大国之间担任职责,即使面对饥荒和战乱,也能治理三年,使百姓勇敢并懂得礼义。
二、“摄”字的含义分析
在古文中,“摄”是一个多义字,根据上下文不同,可以有不同的解释。以下是“摄”在古文中的几种常见含义:
| 序号 | 含义 | 举例 | 解释 |
| 1 | 摄取、管理 | 摄政、摄事 | 指代代理或管理事务 |
| 2 | 压迫、控制 | 摄于权势 | 表示被权力所压制 |
| 3 | 管理、治理 | 摄民、摄政 | 指对百姓或国家的管理 |
| 4 | 谦辞,表示自己能力不足 | 摄不逮 | 表达自谦,说自己能力不够 |
三、“摄乎大国之间”中“摄”的具体解释
在“摄乎大国之间”中,“摄”应理解为“治理、管理”,即“在大国之间进行治理”。这里的“摄”并非指“压迫”或“控制”,而是指在大国之间承担职责、行使管理职能。
结合上下文来看,孔子是在夸赞子路有能力在大国之间负责治理,即便面临困难(如饥馑),也能让百姓有勇气、懂礼义。
四、总结
“摄乎大国之间”是一句典型的古文表达,其中“摄”字的核心含义是“治理、管理”。在不同的语境中,“摄”可能有不同的解释,但在本句中,它指的是在大国之间承担职责、处理政务的意思。
表格总结:
| 字词 | 含义 | 用法 | 例句 | 解释 |
| 摄 | 治理、管理 | 动词 | 摄乎大国之间 | 在大国之间负责治理 |
| 摄 | 摄取、管理 | 动词 | 摄政 | 代理国家事务 |
| 摄 | 压迫、控制 | 动词 | 摄于权势 | 被权势所压制 |
| 摄 | 自谦 | 动词 | 摄不逮 | 自己能力不足 |
通过以上分析可以看出,“摄”在古文中具有丰富的含义,需结合具体语境来判断其准确意义。在“摄乎大国之间”中,“摄”主要体现的是“治理、管理”的含义,体现了古代士人承担社会责任的精神。


