【英文版吻别原唱】《吻别》是华语乐坛经典歌曲之一，由殷正洋演唱，自1990年发行以来深受广大听众喜爱。随着音乐文化的不断交融，许多经典中文歌曲被重新演绎成英文版本，其中《吻别》的英文版也逐渐受到关注。然而，关于“英文版《吻别》原唱”的问题，存在一定的混淆和误解。
虽然《吻别》本身是一首中文歌曲，但近年来有一些翻唱或改编版本以英文形式出现。这些版本并非官方发布，而是由一些音乐人或爱好者进行的二次创作。因此，严格来说，《吻别》并没有一个官方认可的“英文版原唱”。在讨论这一话题时，需要区分“原唱”与“翻唱”、“改编”之间的区别。
表格对比：
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 《吻别》 |
| 原唱歌手 | 殷正洋 |
| 发行时间 | 1990年 |
| 原语言 | 中文 |
| 英文版情况 | 非官方改编版本，无统一标准 |
| 英文版原唱 | 无明确官方认定的原唱者 |
| 是否有正式发布 | 否（多为网络翻唱或非官方作品） |
| 流行程度 | 在部分海外华人圈中有所传播 |
结语：
对于《吻别》的英文版，更多是听众或音乐人基于对原曲的喜爱而进行的再创作，并非正式发行的作品。因此，在提到“英文版《吻别》原唱”时，应明确指出其非官方性质，避免误导听众。若想欣赏《吻别》的英文版本，建议通过正规音乐平台搜索相关翻唱作品，同时尊重原创作者的劳动成果。
