【孤儿行原文及翻译孤儿行的原文及译文介绍】《孤儿行》是汉代乐府诗中的一篇，描绘了一个失去双亲、孤苦无依的孤儿在生活中的艰辛与无助。这首诗语言质朴，情感真挚，展现了古代社会中孤儿所面临的困境和内心痛苦。
一、文章总结
《孤儿行》是汉代乐府诗中一篇具有强烈现实主义色彩的作品，通过一个孤儿的视角，真实地反映了当时社会底层人民的生活状况。诗歌以第一人称叙述，情感深沉，语言朴素，表达了孤儿对家庭温暖的渴望以及对命运不公的无奈。其内容不仅具有文学价值，也具有深刻的社会意义。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 孤儿生，无父母，形影相吊，饥寒交迫。 | 孤儿出生时就没有父母，只有自己孤单一人，饥饿寒冷交加。 |
| 前后无人问，亲戚不相顾。 | 前后都没有人关心，亲戚也不来照顾我。 |
| 食不给，衣不暖，夜不能寐，昼不能安。 | 吃不饱，穿不暖，晚上睡不着，白天也难以安宁。 |
| 谁能知我心，谁肯怜我情？ | 谁能了解我的内心，谁愿意同情我的处境？ |
| 我欲呼天，天不应；我欲告地，地不闻。 | 我想呼喊上天，但天不应答；我想向大地诉说，大地也听不见。 |
| 生死有命，富贵在天，我何所怨？ | 生死由命，富贵靠天，我还有什么可抱怨的呢？ |
三、作品分析
《孤儿行》虽短，但情感真挚，语言简练，体现了汉代乐府诗“感于哀乐，缘事而发”的特点。诗中“孤儿”不仅是个人悲剧的体现，更是社会弱势群体的真实写照。通过这首诗，读者可以感受到古代孤儿在社会中所承受的孤独与苦难，也能体会到诗人对人性关怀的深切表达。
四、结语
《孤儿行》作为一首反映社会现实的乐府诗，不仅具有较高的文学价值，也为我们提供了了解古代社会结构与人民生活的重要窗口。它提醒我们关注社会中的弱势群体，理解他们的生存状态，并思考如何构建更加公平与温暖的社会环境。
