【鹦鹉救火文言文翻译】在古代的寓言故事中，有一则关于“鹦鹉救火”的故事，虽篇幅简短，却寓意深刻。本文将对这篇文言文进行翻译，并以总结加表格的形式呈现其内容与含义。
一、原文（节选）：
> 有鹦鹉飞至山下，见火起，欲救之。然力不能及，遂衔木枝投于火中，欲灭火。人见之，曰：“汝何为？”鹦鹉曰：“吾家在此山中，今火起，吾不忍视其焚也。”
二、白话翻译：
有一只鹦鹉飞到山下，看到山中起了大火，想要去救火。但它力量不够，无法扑灭火焰，于是它不停地用嘴叼来树枝扔进火里，试图阻止火势蔓延。有人看见后问它：“你为什么要这样做？”鹦鹉回答：“我的家就在这座山里，现在火势太大，我实在不忍心看着它被烧毁。”
三、
这个故事通过一只鹦鹉的行动，展现了它对家园的深情与责任感。虽然它没有能力真正扑灭大火，但它的努力和决心感动了人们。这则寓言强调了“尽人事，听天命”的精神，同时也表达了对生命的尊重与保护。
四、关键信息对比表：
| 项目 | 内容说明 |
| 故事来源 | 古代寓言故事 |
| 主角 | 鹦鹉 |
| 故事背景 | 山中发生火灾 |
| 鹦鹉行为 | 拾取树枝投入火中，试图灭火 |
| 他人反应 | 见到鹦鹉的行为后提出疑问 |
| 鹦鹉回答 | 表达对家园的牵挂与不忍心看其被毁 |
| 寓意 | 尽力而为，不因能力不足而放弃；体现责任与情感 |
五、结语：
“鹦鹉救火”虽是寓言，但其中蕴含的道理却值得深思。在现实生活中，我们或许无法改变所有事情，但只要心中有爱、有责任，就应尽力去做。正如那只鹦鹉一样，即使微小，也能体现出不屈的精神与深厚的情感。
