【玉不琢不成器人不学不知义原文翻译】一、
“玉不琢，不成器；人不学，不知义”出自《礼记·学记》，是古代儒家教育思想的重要体现。这句话通过比喻的方式，强调了学习和教育对个人成长的重要性。
- “玉不琢，不成器” 意思是：玉石未经雕琢，不能成为有用的器物。
- “人不学，不知义” 意思是：人如果不学习，就不会懂得道理和礼仪。
这句话表达了古人对教育的重视，认为人的道德修养和知识积累都需要通过不断的学习与磨练才能实现。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 玉不琢，不成器 | 玉石不经过雕琢，就不能成为有用的器物 |
| 人不学，不知义 | 人如果不学习，就不会懂得道理和礼仪 |
三、延伸理解
这句话不仅是对个人成长的劝诫，也反映了中国古代社会对教育的高度重视。在古代，学习不仅是为了获取知识，更是为了培养品德、明辨是非、遵守礼法。
此外，“琢”字在这里不仅指物理上的雕刻，更象征着教育过程中的磨砺与引导。正如玉器需要匠人精心打磨，人也需要师长的教导与自我的努力，才能成长为有德之人。
四、结语
“玉不琢，不成器；人不学，不知义”是一句富有哲理的古语，至今仍具有深刻的现实意义。它提醒我们，无论是在个人修养还是社会发展中，学习和教育都是不可或缺的基石。只有不断学习，才能明白事理，成为有用之才。
