【预则立不预则废原文译文】一、原文与译文总结
“预则立,不预则废”出自《礼记·中庸》,是古代儒家经典中的一句重要格言。这句话强调了“计划”和“准备”的重要性,提醒人们在做任何事情之前都要有充分的准备,否则就难以成功。
原文:
> 预则立,不预则废。
译文:
> 有准备就能成功,没有准备就会失败。
二、(文字部分)
这句话的核心思想是:凡事要提前谋划,才能取得成功;反之,如果不做准备,就注定会失败。它不仅是对个人行为的指导,也适用于组织、企业乃至国家的发展战略。
在现代社会中,“预则立,不预则废”依然具有极强的现实意义。无论是学习、工作还是生活中的各种决策,提前规划、制定目标、做好准备,都是通向成功的必要条件。
此外,这句话也体现了中国传统文化中“谋定而后动”的智慧,强调理性思考和长远眼光的重要性。
三、表格展示(原文与译文对比)
| 中文原文 | 现代汉语翻译 | 意义解释 |
| 预则立,不预则废 | 有准备就能成功,没有准备就会失败 | 强调计划与准备的重要性,无准备则难成事 |
| 预则立 | 有准备就能成功 | 提前谋划是成功的基础 |
| 不预则废 | 没有准备就会失败 | 缺乏准备会导致失败或挫折 |
四、延伸理解
“预”不仅指时间上的准备,还包括心理、资源、策略等多方面的准备。例如:
- 学习方面:提前复习、制定学习计划,有助于提高效率;
- 工作方面:提前规划项目流程、分配任务,可以避免混乱;
- 人生规划:明确目标并为之努力,比盲目行动更有可能实现理想。
因此,“预则立,不预则废”不仅是古人的智慧,更是现代人面对复杂社会时应当遵循的基本原则。
五、结语
“预则立,不预则废”是一句简洁却深刻的话,蕴含着丰富的哲理。它提醒我们:成功不是偶然,而是源于充分的准备与深思熟虑的行动。无论身处何种环境,都应该重视计划与准备,这样才能在人生道路上走得更稳、更远。


