【断不离舍是什么意思】“断不离舍”是一个较为少见的词语组合,其含义在现代汉语中并不常见。根据字面意思和语境分析,“断不离舍”可以理解为“即使断绝也不离开、不舍弃”,常用于形容一种坚定的情感或态度,尤其是在感情、信仰或责任等方面表现出的执着与坚守。
“断不离舍”并非传统成语,而是由“断”、“不”、“离”、“舍”四个字组合而成的短语。从字面来看,“断”指断绝、中断;“不”表示否定;“离”是离开、分离;“舍”是舍弃、放弃。因此,“断不离舍”整体上表达的是:即使面对断绝、分离的情况,也坚决不离开、不放弃,体现出一种强烈的坚持和忠诚。
此词多用于描述人与人之间深厚的感情关系,如爱情、亲情或友情,也可以用于描述对某种信念、理想或职责的坚守。
表格展示:
词语 | 含义 | 用法场景 | 情感色彩 | 是否常用 |
断 | 中断、断绝 | 描述关系中断 | 中性 | 较少 |
不 | 否定 | 强调不放弃 | 肯定 | 常见 |
离 | 离开、分离 | 描述分离状态 | 中性 | 常见 |
舍 | 舍弃、放弃 | 表达不放弃 | 肯定 | 常见 |
断不离舍 | 即使断绝也不离开、不放弃 | 情感、责任、信仰等 | 坚定、执着 | 非常少见 |
适用语境举例:
- 情感方面:两人虽然经历了误会或分手,但始终不愿真正离开对方。
- 责任方面:一个人在困难面前始终坚持自己的职责,不轻言放弃。
- 信仰方面:即使面临外界压力,依然坚持自己的信仰,不妥协、不退缩。
注意事项:
由于“断不离舍”并非标准汉语词汇,使用时需结合上下文,避免误解。在正式写作中,建议使用更常见的表达方式,如“不离不弃”、“坚定不移”等。
如需进一步探讨该词的来源或文化背景,可参考古籍或方言资料,但在现代汉语中,它仍属于较为生僻的表达方式。