【诫外甥书原文及翻译】《诫外甥书》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮写给其外甥的家书,虽篇幅简短,但言辞恳切,内容深刻,体现了诸葛亮对后辈的殷切期望和人生智慧。以下为原文、翻译及要点总结。
一、原文
> 夫志当存高远,慕先贤,绝情欲,弃凝滞,使庶几之志,揭然有所存,恻然有所感。
> 慎终如始,则无败事。
二、翻译
一个人应当树立远大的志向,仰慕古代的贤人,摒弃私欲,摆脱世俗的牵绊,让自己的志向清晰地存在心中,内心有所触动与感悟。
如果能始终谨慎对待事情,从开始到结束都保持同样的态度,就不会有失败的事情发生。
三、与要点分析
| 内容要点 | 说明 |
| 立志高远 | 强调要有远大志向,不被眼前利益所迷惑。 |
| 效仿先贤 | 倡导以古人为榜样,提升自身修养。 |
| 摒弃私欲 | 提醒要克制欲望,避免被贪念左右。 |
| 摆脱牵绊 | 鼓励不要被世俗的束缚所限制,追求更高目标。 |
| 持之以恒 | 强调做事要始终如一,才能成功。 |
四、启示与现实意义
《诫外甥书》虽然只有短短几句,却蕴含了深刻的处世哲学。在当今社会,面对各种诱惑和压力,年轻人更应以此为鉴,树立正确的人生观和价值观。无论是在学习、工作还是生活中,都要坚定信念,脚踏实地,方能走得更远。
五、结语
《诫外甥书》不仅是诸葛亮对亲人的教诲,更是留给后人的一份精神财富。它提醒我们:志向决定方向,态度决定成败。唯有心怀高远,持之以恒,才能成就非凡人生。


