【乌鸦喜谀文言文翻译及注释乌鸦喜谀文言文翻译及注释内容】一、
《乌鸦喜谀》是一则寓言性质的文言短文，通过乌鸦喜欢听奉承话的故事，揭示了人性中容易被虚荣和阿谀所迷惑的一面。文章语言简练，寓意深刻，常用于劝诫人们要明辨是非，不被表面的赞美所迷惑。
本文将对《乌鸦喜谀》进行文言原文、白话翻译、重点词语解释以及整体寓意分析，帮助读者更好地理解其内涵。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 乌鸦好谀，每见人之言，必求其誉己。或曰：“汝羽毛黑而美。”或曰：“汝鸣声清而远。”乌鸦喜，遂不复闻他语。久之，人皆以是为常，不再言其过。乌鸦自以为贤，终日高飞，不肯下也。 |
| 白话翻译 | 乌鸦喜欢听奉承的话，每当听到别人说话时，总希望别人称赞自己。有人夸它“羽毛黑而美丽”，有人赞它“叫声清脆悠远”。乌鸦听了很高兴，于是不再听别人说别的。时间久了，人们都习惯了这样，不再指出它的缺点。乌鸦自认为很贤能，整天高飞，不愿落地。 |
| 重点词语解释 | - 好谀：喜欢听奉承话。 - 誉己：称赞自己。 - 清而远：声音清亮且传得远。 - 不复闻他语：不再听别人说其他的话。 - 常：通常、习惯。 - 贤：贤能、有德行。 - 高飞：高高飞翔，比喻脱离实际。 |
| 寓意与启示 | 这则寓言讽刺了那些只爱听好话、不愿接受批评的人。提醒人们要虚心听取意见，尤其是批评，才能不断进步。同时，也警示人们不要被表面的赞美所迷惑，应保持清醒的头脑。 |
| 出处 | 《乌鸦喜谀》出自古代寓言集，具体作者不详，属于民间故事类作品。 |
三、结语
《乌鸦喜谀》虽篇幅短小，但寓意深远，反映了人性中常见的弱点——对赞美和肯定的渴望。在现实生活中，我们应学会辨别真假评价，避免因一味追求虚荣而失去自我认知。这则寓言不仅是对乌鸦行为的讽刺，更是对人类心理的深刻剖析。
