【disclosure怎么用】在英语学习或工作中,很多人对“disclosure”这个词的使用感到困惑。它是一个常见的法律和商业术语,但具体如何正确使用,很多人并不清楚。本文将从词义、常见用法、搭配及例句等方面进行总结,并以表格形式清晰展示。
一、词义与基本解释
disclosure 是一个名词,意思是“披露、公开、透露”。通常用于正式或法律场合,表示将某些信息、事实或秘密公开出来。
- 词性:名词(noun)
- 音标:/dɪˈskloʊʒər/
- 词根:disclose(动词)→ 披露
- 常用领域:法律、金融、商业、媒体等
二、常见用法与搭配
搭配 | 含义 | 说明 |
disclosure of information | 信息披露 | 常见于公司或政府机构向公众或监管机构公开信息 |
disclosure statement | 披露声明 | 如财务报表中的披露内容 |
disclosure requirements | 披露要求 | 法律或合同中规定必须公开的信息 |
disclosure of assets | 资产披露 | 在离婚、遗产或法律案件中需要公开财产情况 |
disclosure to the public | 向公众披露 | 例如政府或企业对外公布数据 |
confidential disclosure | 保密披露 | 在特定条件下,仅限于授权人员知晓的信息 |
三、使用场景举例
场景 | 例句 |
公司财报 | The company made a full disclosure of its financial status.(公司对其财务状况进行了全面披露。) |
法律案件 | The court required the defendant to make a disclosure of all relevant documents.(法院要求被告披露所有相关文件。) |
离婚协议 | In the divorce, both parties had to provide a disclosure of their assets.(在离婚过程中,双方都需披露各自的资产。) |
股票市场 | Investors expect companies to meet disclosure standards.(投资者期望公司遵守披露标准。) |
四、注意事项
1. 正式语境为主:disclosure 多用于正式或书面语,日常对话中较少使用。
2. 常与介词搭配:如 “disclosure of”, “disclosure to”, “disclosure about”。
3. 注意语义区分:不要与 “discovery”(发现)混淆,两者含义不同。
五、总结
项目 | 内容 |
词性 | 名词 |
中文意思 | 披露、公开、透露 |
常见搭配 | disclosure of, disclosure statement, disclosure requirements |
使用场景 | 法律、金融、商业、政府等正式场合 |
注意事项 | 正式语体,多与介词搭配使用,避免与“discovery”混淆 |
通过以上总结,可以看出“disclosure”虽然看起来复杂,但在实际使用中是有规律可循的。掌握其常见搭配和使用场景,能够帮助你在写作或交流中更准确地运用这个词。