【秦晋肴之战翻译】一、
“秦晋肴之战”是《左传》中记载的一场发生在春秋时期的重要战役，发生于公元前627年。这场战役是秦国与晋国之间的一次激烈冲突，地点位于今河南省的崤山（即“肴”），因此得名“秦晋肴之战”。战役的核心在于秦国试图通过偷袭郑国来扩大其势力范围，但最终因情报泄露而遭遇晋国伏击，导致秦军大败。
本篇内容将对“秦晋肴之战”的历史背景、主要人物、战争过程及结果进行简要总结，并以表格形式呈现关键信息，帮助读者更清晰地理解这一历史事件。
二、秦晋肴之战关键信息表
| 项目 | 内容 |
| 战役名称 | 秦晋肴之战 |
| 发生时间 | 公元前627年 |
| 战役地点 | 崤山（今河南西部） |
| 参战方 | 秦国 vs 晋国 |
| 背景 | 秦穆公欲借道伐郑，遭晋国阻拦，遂设伏击 |
| 主要人物 | - 秦穆公 - 百里孟明视（秦将） - 西乞术 - 白乙丙 - 先轸（晋将） - 原轸 |
| 战争过程 | - 秦军偷袭郑国途中被晋国发现 - 晋国设伏于崤山，秦军陷入包围 - 秦军战败，三将被俘 |
| 战争结果 | - 秦军惨败，三将被俘 - 秦穆公悔悟，释放三将 - 秦晋关系恶化，为日后争霸埋下伏笔 |
| 历史意义 | - 显示晋国军事实力强大 - 标志秦晋争霸进入新阶段 - 成为后世研究春秋战争的重要案例 |
三、结语
“秦晋肴之战”不仅是一场军事上的较量，更是春秋时期诸侯国之间权力博弈的缩影。它反映了当时政治局势的复杂性，也展示了战略决策在战争中的关键作用。通过对该战役的分析，我们可以更深入地理解春秋时期的外交与军事格局。
