在中国古典文学中，《望江南》是一首极具代表性的词作，它以其优美的意境和深邃的情感打动了无数读者的心。以下便是这首词的原文及其现代翻译。
原文：
多少恨，昨夜梦魂中。
还似旧时游上苑，
车如流水马如龙。
花月正春风。
现代翻译：
昨夜的梦境里充满了多少遗憾与思念，那情景仿佛又回到了从前在皇家园林游玩的日子。那时的车水马龙，繁华喧嚣，花团锦簇，月色正浓，春风拂面，多么令人怀念啊！
这首词通过对比今昔生活场景，表达了作者对过去美好时光的深切怀念以及对现实生活的无奈与感慨。无论是原作还是翻译，都以简洁的语言传递了丰富的情感内涵，展现了中国古典诗词的独特魅力。
